竹子的移栽易成活的时期主要有两个： 春季的三月或秋季的八九月份。在这两个季节，气候温度适宜，栽后竹子能更快适应新的环境，恢复生长。

具体来说，春季的三月份，气温逐渐回暖，万物复苏，是竹子生长的旺盛时期，此时移栽竹子成活率较高。秋季的八九月份，气温适中且逐渐凉爽，适宜竹子生长，此时移栽竹子成活率也较高。

对于庭院种植竹子，最佳方位的选择应考虑以下因素：

阳光照射：

竹子喜欢阳光充足的环境，庭院中应选择接受日晒较长的南面（或东南面）种植，以便竹子能够充分进行光合作用。

排水条件：

竹子不耐水湿，庭院应选择排水良好的地方种植，避免积水，以防根部腐烂。

土壤条件：

竹子适合生长在肥沃、疏松、排水良好的土壤中。在移栽前，应对土壤进行适当的改良，添加有机肥料，使土壤更加适宜竹子的生长。

综上所述，春季的三月或秋季的八九月份是竹子移栽的最佳时期，庭院种植时选择南向或东南向、排水良好的位置，并注意土壤的改良和肥力管理，有利于竹子的成活和生长。